Rule 12.3.  Presence in chamber required for voting

No senator shall be permitted to vote on any question unless he is present in the Senate Chamber.